Приветствую всех посетителей портала MoiSovety.ru! На сегодняшний день я хочу поделиться с вами инструкцией о том, как можно осуществить перевод страницы в Яндексе на русский язык. Кроме того, браузер имеет возможность переводить видео, трансляции на YouTube, а также изображения и фотографии с иностранным текстом. Все эти функции я подробно расскажу в представленной ниже статье. Мы рассмотрим возможности как компьютерной версии браузера, так и мобильных устройств (Android и iPhone). Если у вас возникнут какие-либо вопросы в процессе, не стесняйтесь задавать их в комментариях. Присоединяйтесь!
На компьютере
Перевод страницы
Давайте рассмотрим, как активировать функцию перевода страницы в Яндекс Браузере. Переводчик включается автоматически. Если вы открываете страницу на другом языке, чем установленный в браузере, вам будет предложено перевести её на русский или на ваш родной язык. Просто нажмите кнопку «Перевести».
Если вы не видите данное сообщение, пожалуйста, нажмите на кнопку «Перевести страницу», как показано на скриншоте ниже, чтобы воспользоваться функцией перевода.
Обратите внимание! Если у вас нет такой кнопки, это может означать, что у вас установлена устаревшая версия браузера — вам следует её обновить.
Через некоторое время страница автоматически обновится с русским переводом. Чтобы вернуться к исходному тексту, нажмите «Показать оригинал».
Если кликнуть на стрелочку, которая находится около этой кнопки, то появится несколько дополнительных интересных опций. Например, вы сможете активировать автопереводчик в Яндекс Браузере, выбрав функцию «Всегда переводить с английского». Или же отключить функцию перевода полностью. Также есть возможность выбрать «Перевод на другой язык».
Перевод картинок
Не только страницы можно перевести в Яндекс Браузере, но и текст на изображениях. Это особенно удобно, если вы посещаете зарубежные интернет-магазины. Часто на AliExpress встречается текст на изображениях, но теперь все стало проще — достаточно нажать правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести картинку».
Взгляните, какой потрясающий результат у нас получился. Удивляюсь, насколько четко переводит сам переводчик Яндекс.
Когда на странице содержится большое количество изображений с текстом, есть функция «Перевести все изображения». Нажать на кнопку можно только после полного перевода страницы, точно так же, как мы делали в предыдущем разделе.
Перевод видео
В Яндекс Браузере появилась функция перевода видео с YouTube. Для этого необходимо открыть нужное видео, навести курсор на видеоплеер и нажать на кнопку «Перевести видео».
При включении автоматического режима запись будет автоматически переведена и озвучена. Доступны два мужских и два женских голоса для озвучивания текста.
Для смены языка озвучки необходимо нажать на кнопку с троеточием. Перевод возможен с английского, французского, немецкого, испанского, итальянского и китайского на русский язык. Также имеется возможность перевода на казахский с русского или английского.
Аналогично, возможно проводить перевод стримов и трансляций на YouTube. На Twitch пока отсутствует подобная функция, но предполагаю, что она появится в скором времени.
На телефоне
Давайте теперь коротко рассмотрим, как можно перевести любую страницу в мобильной версии Яндекс Браузера.
ВНИМАНИЕ! Перед тем как продолжить, убедитесь, что у вас установлена актуальная и последняя версия браузера. Инструкция о том, как это сделать, подробно описана здесь.
Как только вы откроете страницу с иностранным текстом, справа появится кнопка перевода – нажмите на нее.
В случае отсутствия данной кнопки, необходимо открыть меню, кликнув по иконке трех линий в правом нижнем углу экрана, а затем выбрать опцию «Перевести страницу».
При наличии большого количества картинок с текстом в тексте, вы можете сразу перевести их, нажав на кнопку в верхней части страницы. Пожалуйста, обратите внимание, что у вас есть возможность выбрать язык перевода.
Желаете перевести текст с определенной картинки? Просто прикоснитесь пальцем к нужному изображению сверху и выберите «Перевести изображение» из контекстного меню.
Итак, вывод будет analoqichnyy для na versii brauzera kompyuternoy. Krome toqo, perevod poluchaetsya kachestvennym.
Чтобы перевести трансляцию или видео на YouTube, просто коснитесь кнопки «Перевести видео». Если такой кнопки нет, просто кликните по центру видео.
Чтобы выбрать дополнительные параметры перевода, необходимо кликнуть на три точки. Также здесь можно изменить язык с русского на казахский. В скором времени будут добавлены и другие языки. После смены языка необходимо будет снова нажать кнопку перевода.